证券配资网站 “是我”可别随口说成“It's me”,这个说法是错的!
2025-03-25关于“是我”证券配资网站,很多人会脱口而出“It's me” 但严格来说,这并不完全准确。 今天Dino就来和大家好好聊聊,这个看似简单却暗藏玄机的翻译。 01 如何正确表达“是我” 在正式、规范的英语语法中,“是我”更恰当的表达是“It's I” 。 It's I 含义:这里的“I”是主格形式。因为在这个句子里,“I”作表语,而在传统语法规则下,be动词后的表语要用主格形式。 翻译:是我。 例句:Who is there? It's I.(谁在那儿?是我。) 虽然在实际口语交流中,“It's